道听而涂说,德之弃也。

dào tīng ér tú shuō, dé zhī qì yě.

今日拾句2026年10月16日/《论语·阳货》/孔子(儒家学派)

释义Explanation

这句话的意思是:在路上听到传言就到处传播,是对道德的背弃。孔子强调,有德行的人应当审慎对待信息,不轻信、不盲传。道听途说不仅容易歪曲事实、伤害他人,也反映出传播者缺乏独立判断和责任感。只有经过核实和思考,言论才具有价值和正当性,这种谨慎态度在今天依然具有警示意义。

This saying from the Analects criticizes the habit of hearing rumors on the street and immediately passing them on. Confucius regards such behavior as a moral failing because it shows a lack of prudence and responsibility. Spreading unverified information can distort truth and harm others. A virtuous person should verify and think carefully before sharing what he hears. In an era of viral misinformation, this ancient insight urges us to treat every share as an ethical act.

使用场景Usage

在社交媒体时代,各类消息真伪难辨。许多人在未核实的情况下转发未经证实的截图、视频或传言,往往引发恐慌或伤害无辜。孔子的告诫提醒我们:每一次点击和转发都代表一种责任。在按下“发送”或“分享”之前,不妨先求证来源、理性判断,避免成为“道听而涂说”的帮凶,这也是一种现代人的道德自律。

In the age of social media, unverified news and rumors spread faster than ever. People often forward screenshots or stories without checking facts, causing panic or harming innocent individuals. Confucius' warning is clear: before clicking 'share' or 'send', we should verify sources and think critically. Responsible communication is not just a skill but a moral duty; avoiding the spread of hearsay helps protect the community from misinformation. This ancient wisdom is more relevant than ever in our hyper-connected world.