弗虑胡获?弗为胡成?

fú lǜ hú huò? fú wéi hú chéng?

今日拾句2026年8月19日/《尚书·太甲下》/伊尹(传统归属)

释义Explanation

此语出自伊尹告诫商王太甲的训辞。它以双重反问强调:不思考就不会有真正收获,不行动就不可能成功。‘虑’是谋划与反思,‘为’是切实去做。二者缺一不可。古代圣贤以此说明认知与践行的统一,反对空想与怠惰。今天可作为座右铭,提醒我们在学习、工作中既动脑又动手,以思促行,以行验思。

This saying comes from Yi Yin's admonition to King Tai Jia of Shang. Through a double rhetorical question, it stresses that without deep reflection there can be no real gain, and without concrete action there can be no accomplishment. 'Reflection' means planning and careful thought; 'action' means putting plans into practice. The two are indispensable. The ancients thus emphasized the unity of knowing and doing, opposing idle daydreaming and laziness. Today it serves as a reminder to balance thinking and doing in study and work.

使用场景Usage

在团队复盘会议或个人年度规划中,这句话可用来提醒成员:面对复杂问题,先要深入调研、理性分析,避免盲动;但分析之后必须迅速行动,不能纸上谈兵。它适用于创业决策、考试复习、产品迭代等需要‘想清楚’与‘做出来’并重的现代场景。

Use this quote when a team is stuck in endless meetings without action, or when people rush to execute without thinking. It is perfect for startup planning, exam preparation, or product development—any situation where success depends on both careful thought and concrete execution. It encourages a balance between analysis and action.